Описание службы

Из наградного листа по представлению Коваленко М.И. к награждению Медалью «Партизану Отечественной войны» II-й степени говорится: «26 октября 1943 г. тов. Коваленко в составе группы подрывников в 5 человек пробрался на сильно укрепленный участок дороги между с. Осетка – Кузнецовка на железной дороге Идрица – Себож заминировали жел.дорож полотно минами натяжного действия в 2.00 часа. 27.10.1943 г., когда немецкий эшелон, шедший с Себежа на Идрицу, дошел до места заминирования, сделали взрыв в результате чего паровоз слетел с рельс и вышел из строя, 3 вагона с живой силой, 6 вагонов с техникой и 6 вагонов с продовольствием разбились вдребезги. Убито 4 ранено около 90 солдат и офицеров. В результате крушения было остановлено движение по жел.дороге в течение 18 час. За август 1943 г. тов. Коваленко взорвал 38 рельс противника». Наградной лист подписан командиром и комиссаром отряда 12 января 1944 года.